Proven Track Record Of Driving Business For Diverse Companies.

Hi, I'm Nicki

I’m a copywriter, creative director, and brand manager with two decades of experience helping businesses tell their stories with clarity, creativity, and purpose.

I create campaigns that move people, shape brand voices that last, and pay attention to every last detail — because words (and commas) matter.

Thanks for checking out my work.

BIGIRON

Creative & Content Manager

Developed marketing strategies and sales initiatives for a national online auction platform, leading messaging, media, and creative efforts that fueled revenue growth across agriculture, construction, transportation, livestock, real estate, and collector car markets.

NMC CAT

Copywriter & Creative Director

Nebraska’s Caterpillar dealer delivering equipment sales, parts, service, and rental to construction, agriculture, and power generation sectors since 1938.

NMC Group

Copywriter & Creative Director

Directed all messaging, media, and creative for $310M company with unique subsidiary brands focused on different target audiences.

Portfolio

Strategic Messaging | Brand Management | Marketing Campaigns | Social Media | Art Direction | B2B
Marketing | Content Development | Copywriting & Editing | SEO Strategy | Internal Communications |
Creative Vision | Cross-Functional Collaboration

Freelance

Copywriting & Editing

Sales Messaging

Social Media

BigIron

NMC CAT

NMC The CAT Rental Store

NMC Group

Vancer

Ceres

RAKA

SITECH Mid-Plains

Looking For Freelance Support?

You’re running a business. That means you’re already doing ten jobs at once…sales, operations, customer service, and somehow squeezing in marketing between everything else.

Here’s the problem: your social media is inconsistent. Your website needs fresh content. That email campaign you meant to send three months ago? Still sitting in drafts. And every time you sit down to write something, it takes twice as long as it should because writing isn’t your thing.

That’s where I come in.

I work with small businesses and growing brands that need professional content without the cost of a full-time marketing person. Monthly retainers starting at $300 mean you get consistent, strategic content that actually sounds like your brand, not generic AI garbage that your customers can spot from a mile away.

The Elephant In The Room

AI has changed the game. Everyone has access to instant copy now, and that’s made it harder to see the difference between fast content and strategic work.

But people can tell. Forbes reports that 55% of audiences are uncomfortable with AI-generated content, and nearly half don’t trust brands that rely heavily on it. A Hootsuite study found that 62% of consumers are less likely to engage with or trust social media content if they know it’s AI-generated. Consumers smell generic, algorithm-optimized content from a mile away. And they tune it out.

Here’s what 20+ years of experience gives you that AI doesn’t: judgment. I know when to follow the brief and when to push back. I can translate vague direction into clear messaging. And I write with an ear for how real people talk, not how algorithms think they talk.

AI is a tool. I use it sometimes. But experience, instinct, and understanding what actually works? That still matters.

Sources: Forbes Hootsuite Social Trends

I can’t say enough good things about Nicki. She’s an incredible creative partner, a thoughtful collaborator, and one of the most trustworthy, talented professionals I’ve ever had on my team. I’d work with her again in a heartbeat.

Carrie Nielsen, Fractional CMO | Revenue-Centered Marketing Leader

In Their Words

I’ve had the privilege of working with Nicki twice, first at NMC and later at BigIron, where I specifically recruited her because she was one of the most talented and impactful people I’d ever worked with. She quickly became one of the most critical members of our marketing team, the kind of person you can trust with anything creative or strategic and know it’s going to be done right.
Carrie Neilsen
Fractional CMO
“The two things that most impressed me about Nicki was her mastery of so many marketing functions and her ability to get things done. She added value in all phases of our marketing campaign development and execution and could be counted on to fill any creative gaps. Nicki always delivered on her commitments. No matter the deadline or the ask.”
Rich Kolkmnan
Chief Administrative Officer, NMC Group
Nicki Christiansen is an exceptionally talented Creative and Content Manager who consistently exceeds expectations. With minimal direction, she researches, strategizes, and produces high-quality content and creative assets that elevate the brand and drive measurable revenue. Her work empowers the sales team with materials that resonate in the field and strengthen customer engagement.

Nicki has an impressive ability to interpret brand voice, creative direction, and business objectives while delivering content that feels both fresh and on-brand. Despite frequent requests for quick turnarounds, she maintains exceptional quality and attention to detail. Her combination of creativity, strategic thinking, and reliability makes her an invaluable contributor to any marketing or creative team.

Sara Baker
BigIron - Director of Corporate Partnerships and Brand

Contact

Whether you need copy that connects, a campaign that converts, or a creative partner who can help shape your brand’s story — I’d love to hear from you.

Drop me a message, and I’ll get back to you soon.

Connect